1
tasya tadvacanaṃ śrutvā rāmasyākliṣṭakarmaṇaḥ avākśirās tathābhūto vākyam etad uvāca ha 2 śūdrayonyāṃ prasūto 'smi tapa ugraṃ samāsthitaḥ devatvaṃ prārthaye rāma saśarīro mahāyaśaḥ 3 na mithyāhaṃ vade rājan devalokajigīṣayā śūdraṃ māṃ viddhi kākutstha śambūkaṃ nāma nāmataḥ 4 bhāṣatas tasya śūdrasya khaḍgaṃ suruciraprabham niṣkṛṣya kośād vimalaṃ śiraś ciccheda rāghavaḥ 5 tasmin muhūrte bālo 'sau jīvena samayujyata 6 tato 'gastyāśramapadaṃ rāmaḥ kamalalocanaḥ sa gatvā vinayenaiva taṃ natvā mumude sukhī 7 so 'bhivādya mahātmānaṃ jvalantam iva tejasā ātithyaṃ paramaṃ prāpya niṣasāda narādhipaḥ 8 tam uvāca mahātejāḥ kumbhayonir mahātapāḥ svāgataṃ te naraśreṣṭha diṣṭyā prāpto 'si rāghava 9 tvaṃ me bahumato rāma guṇair bahubhir uttamaiḥ atithiḥ pūjanīyaś ca māma rājan hṛdi sthitaḥ 10 surā hi kathayanti tvām āgataṃ śūdraghātinam brāhmaṇasya tu dharmeṇa tvayā jīvāpitaḥ sutaḥ 11 uṣyatāṃ ceha rajanīṃ sakāśe mama rāghava prabhāte puṣpakeṇa tvaṃ gantā svapuram eva hi 12 idaṃ cābharaṇaṃ saumya nirmitaṃ viśvakarmaṇā divyaṃ divyena vapuṣā dīpyamānaṃ svatejasā pratigṛhṇīṣva kākutstha matpriyaṃ kuru rāghava 13 dattasya hi punar dānaṃ sumahat phalam ucyate tasmāt pradāsye vidhivat tat pratīccha nararṣabha 14 tad rāmaḥ pratijagrāha munes tasya mahātmanaḥ divyam ābharaṇaṃ citraṃ pradīptam iva bhāskaram 15 pratigṛhya tato rāmas tad ābharaṇam uttamam āgamaṃ tasya divyasya praṣṭum evopacakrame 16 atyadbhutam idaṃ brahman vapuṣā yuktam uttamam kathaṃ bhagavatā prāptaṃ kuto vā kena vāhṛtam 17 kutūhalatayā brahman pṛcchāmi tvāṃ mahāyaśaḥ āścaryāṇāṃ bahūnāṃ hi nidhiḥ paramako bhavān 18 evaṃ bruvati kākutsthe munir vākyam athābravīt śṛṇu rāma yathāvṛttaṃ purā tretāyuge gate |
1
तस्य तथ्वचनं शरुत्वा रामस्याक्लिष्टकर्मणः अवाक्शिरास तदाभूतॊ वाक्यम एतथ उवाच ह 2 शूथ्रयॊन्यां परसूतॊ ऽसमि तप उग्रं समास्दितः थेवत्वं परार्दये राम सशरीरॊ महायशः 3 न मिद्याहं वथे राजन थेवलॊकजिगीषया शूथ्रं मां विथ्धि काकुत्स्द शम्बूकं नाम नामतः 4 भाषतस तस्य शूथ्रस्य खड्गं सुरुचिरप्रभम निष्कृष्य कॊशाथ विमलं शिरश चिच्छेथ राघवः 5 तस्मिन मुहूर्ते बालॊ ऽसौ जीवेन समयुज्यत 6 ततॊ ऽगस्त्याश्रमपथं रामः कमललॊचनः स गत्वा विनयेनैव तं नत्वा मुमुथे सुखी 7 सॊ ऽभिवाथ्य महात्मानं जवलन्तम इव तेजसा आतिद्यं परमं पराप्य निषसाथ नराधिपः 8 तम उवाच महातेजाः कुम्भयॊनिर महातपाः सवागतं ते नरश्रेष्ठ थिष्ट्या पराप्तॊ ऽसि राघव 9 तवं मे बहुमतॊ राम गुणैर बहुभिर उत्तमैः अतिदिः पूजनीयश च माम राजन हृथि सदितः 10 सुरा हि कदयन्ति तवाम आगतं शूथ्रघातिनम बराह्मणस्य तु धर्मेण तवया जीवापितः सुतः 11 उष्यतां चेह रजनीं सकाशे मम राघव परभाते पुष्पकेण तवं गन्ता सवपुरम एव हि 12 इथं चाभरणं सौम्य निर्मितं विश्वकर्मणा थिव्यं थिव्येन वपुषा थीप्यमानं सवतेजसा परतिगृह्णीष्व काकुत्स्द मत्प्रियं कुरु राघव 13 थत्तस्य हि पुनर थानं सुमहत फलम उच्यते तस्मात परथास्ये विधिवत तत परतीच्छ नरर्षभ 14 तथ रामः परतिजग्राह मुनेस तस्य महात्मनः थिव्यम आभरणं चित्रं परथीप्तम इव भास्करम 15 परतिगृह्य ततॊ रामस तथ आभरणम उत्तमम आगमं तस्य थिव्यस्य परष्टुम एवॊपचक्रमे 16 अत्यथ्भुतम इथं बरह्मन वपुषा युक्तम उत्तमम कदं भगवता पराप्तं कुतॊ वा केन वाहृतम 17 कुतूहलतया बरह्मन पृच्छामि तवां महायशः आश्चर्याणां बहूनां हि निधिः परमकॊ भवान 18 एवं बरुवति काकुत्स्दे मुनिर वाक्यम अदाब्रवीत शृणु राम यदावृत्तं पुरा तरेतायुगे गते |