|
|
PAGE. |
|
INTRODUCTION |
|
|
I. TALES OF THE TUNDRA YUKAGHIR |
|
|
1. (THE GIRL AND THE EVIL SPIRIT) |
|
|
2. (A TALE ABOUT THE WOOD-MASTER) |
|
|
3. (TALE ABOUT THE SEA-SPIRIT) |
|
|
4. (THE SLY YOUNG MAN) |
|
|
5. (CREATION STORY) |
|
|
6. (THE SHAMAN WHO TURNED INTO A Fox) |
|
|
7. (TALE ABOUT THREE STORKS) |
|
|
8. (REINDEER-BORN) |
|
|
II. TALES OF THE LAMUT |
|
|
1. CHAUN STORY |
|
|
2. A TALE OF THE CHUKCHEE INVASION |
|
|
3. (STORY ABOUT CANNIBALS) |
|
|
4. (A TALE ABOUT STINGY REINDEER-OWNERS) |
|
|
5. STORY OF AN ARCTIC FOX |
|
|
6. (WOLVES AND MEN) |
|
|
7. BEAR, WOLVERENE, AND WOLF STORY |
|
|
8. (A LAMUT MAN TURNED INTO STONE) |
|
|
9. (A SHAMAN AND A BOY) |
|
|
10. (THE LAMUT AND THE RUSSIAN |
|
|
III. KOLYMA TALES |
|
|
1. ONE-SIDE |
|
|
2. A YUKAGHIR TALE |
|
|
3. RAVEN TALE |
|
|
4. YUKAGHIR TALE |
|
|
5. A BEAR TALE |
|
|
6. GRASS-BLADE GIRL |
|
|
7. THE ALDER-BLOCK |
|
|
8. YUKAGHIR TALE |
|
|
9. TALE ABOUT ČU'MO |
|
|
10. YUKAGHIR TALE |
|
|
11. THE SHE-MONSTER |
|
|
12. THE MONSTER WITH IRON TEETH |
|
|
13. THE GIRL FROM THE GRAVE-BOX |
|
|
14. SMALL-POX, A YUKAGHIR TALE |
|
|
15. TALE OF A SHAMAN |
|
|
16. TALE OF A SHAMAN |
|
|
17. A HUNTING TALE |
|
|
18. STORY ABOUT THE BAD MERCHANT |
|
|
19. STEPMOTHER AND STEPDAUGHTER |
|
|
21. SEA-WANDERERS |
|
|
|
|
|
22. THE TALE OF LA'LA (KOLYMA VERSION) |
|
|
23. THE TALE OF LA'LA (ANADYR VERSION) |
|
|
24. THE WOMAN'S HEAD |
|
|
25. THE BIG PIKE |
|
|
26. STORY OF THE FISH-WOMAN |
|
|
27. YUKAGHIR MANNERS |
|
|
28. A STORY OF MACHEKUR |
|
|
29. THE MOUSE AND THE SNOW-BUNTING |
|
|
30. A CHRISTMAS STORY |
|
|
31. STORY OF A FOOLISH WOMAN |
|
|
32. STORY OF THE FOREST DEMON |
|
|
33. STORY OF TRANSFORMED BEARS |
|
|
IV. CHILDREN'S STORIES |
|
|
1. STORY OF AN OLD WOMAN AND HER THREE DAUGHTERS |
|
|
2. STORY OF KUNDARIK |
|
|
3. STORY ABOUT YAGHISHNA |
|
|
4. STORY OF HUNGRY CHILDREN |
|
|
5. STORY OF FIVE BROTHERS |
|
|
6. STORY ABOUT A CRAZY OLD MAN |
|
|
7. STORY ABOUT TWO GIRLS |
|
|
8. STORY OF THE TOM-CAT AND THE COOK |
|
|
9. STORY OF ELK'S HEAD |
|
|
10. STORY OF A SMALL GIRL |
|
|
11. STORY ABOUT YAGHISHNA |
|
|
V. MARKOVA TALES |
|
|
1. LAMUT TALE |
|
|
2. A LAMUT TALE |
|
|
3. YUKAGHIR TALE |
|
|
4. A MARKOVA TALE |
|
|
5. A MARKOVA TALE |
|
|
6. A MARKOVA TALE |
|
|
7. SISTER AND BROTHER MARRIED |
|
|
8. A LAMUT TALE |
|
|
9. A YUKAGHIR TALE |
|
|
VI. ANADYR TALES |
|
|
10. A CHUVANTZI TALE (ANADYR VERSION) |
|
|
11. LAY OF BÓNDANDI (KOLYMA VERSION) |
|
|
12. STORY ABOUT KUNDIRIK |
|
|
13. A MARKOVA TALE |
|
|
14. STORY OF A STEPMOTHER AND HER STEPDAUGHTERS |
|
|
15. STORY OF MAGUS |
|
|
16. STORY OF GEGE-WOMAN |
|
|
17. STORY OF HERETICS WITH IRON TEETH |
|
|
18. STORY OF THE FOX AND THE WOLF |